Bom, este não traz absolutamente nada denovo em comparação com os anteriores (incluindo a série Budokai e Tenkaichi para PS2). É o smashing-buttons clássico, com gráficos em cell shading (se bem que no caso dos jogos Dragon Ball funcionam bem, já que é baseado em um mangá/Anime).
Temos os personagens clássicos (Goku, Vegeta, Piccolo, Gohan) com algumas inclusões interessantes (Gohan da linha temporal alternativa "Future Gohan").
A história do jogo, uma exceção dos outros títulos, não segue o Anime. É teoricamente uma história original que se passa na linha temporal alternativa da Saga Cell (aquela que tem o Future Trunks com espada), seria como "O que aconteceria se a Saga Buu ocorresse na linha temporal alternativa de "Future Trunks".
No entanto o jogo é EXTREMAMENTE REPETIVO. Eu sei que dizer isso de um jogo de luta é meio besta, mas o problema é que você acaba lutando contra o Dabura e os guerreiros Z TROCENTAS vezes. Fora que na história isso é explicado de forma MUITO IMBECIL, os adversários são "bonecos" e o "verdadeiro" Dabura estava em outro lugar.
O melhor seria, já que é um game portátil, de não ter um story mode e ir direto para lutas, poderia ser no estilo do Naruto Ultimate Ninja ou até só o Arcade Mode, fazendo os upgrades via XP points para aumentar de nível. Para um portátil estaria ótimo.
Para ser honesto o jogo tem coisas legais e consegue explorar legal as capacidades do PSP. Temos (apesar de simplificada) transformações durante a luta; chasing attacks, Special Moves e Ultimate Moves. Os movimentos são de fácil execução, o que é ideal para esse tipo de jogo (Jogo de luta vc tem que sair jogando, e não ficar decorando move lists enormes e complicados).
Vale dizer que o gameplay é ótimo, bem responsivo e o jogo roda suave... zero lag.
Resumo: É um título interessante para os fãs da série (como eu) mas não sei se vale a pena para o público em geral. Como diria o Chapolin Colorado: É um jogo "matsumoto".
Abraços